Em seu aniversário, Mateus ganha dois presentes incríveis: uma bola de futebol e um porco de estimação chamado Bóris. Os dois não se desgrudam. O esporte preferido de Mateus é o futebol, mas esse é um problema para Bóris, que prefere rolar na lama. Quando o menino sai à procura de adversários com quem jogar uma partida, Bóris o acompanha. Afinal, isso é o que você deve fazer quando é o porquinho de alguém.
