As belas paisagens caribenhas nao ajudam a tranquilizar os irmaos Cahill. Mal comeca a viagem, encontram mais evidencias de que Nellie nao e exatamente o que parece. O passeio tambem lhes reserva uma nova amizade: Lester, um jovem historiador jamaicano. Com a ajuda dele, procuram indicios do envolvimento da pirata Anne Bonny na busca pelas pistas. Momentos terriveis estao por vir para Amy e Dan. E o preco a pagar pelo segredo de Cahill parece alto demais. Ainda nas Antilhas, os irmaos vao ter duas relacoes inacreditaveis: a verdadeira identidade do homem de preto... e dos Madrigal.