Bernardo precisa sair de casa imediatamente. Ele mora no sétimo andar do prédio e o elevador está quebrado. O trajeto pelas escadas se revela uma grande aventura, com muitos personagens: seu Aurélio, que comprou uma luneta do vizinho do segundo andar e quer mostrá-la ao menino; dona Anjinha, que precisa de ajuda para carregar as sacolas que trouxe do supermercado; Beatrix, a nova vizinha, que quer se apresentar; o ameaçador Sultão, cachorro do seu Torres; seu Anacleto Neto, que está arrependido de ter vendido a luneta para seu Aurélio; dona Berenice, que quer um beijo e um abraço... Bernardo precisou passou por todos esses vizinhos para avisar ao zelador que havia fogo no alto do prédio...