"De volta à aldeia, os nossos heróis têm um calafrio de preocupação. Asterix e Obélix encontram todos os seus amigos imóveis, como se tivessem sido atingidos por uma misteriosa doença. Será que o céu acabou por lhes cair em cima da cabeça? Um álbum cheio de inovações ao nível do desenho e do argumento: estranhas naves espaciais, combates interplanetários e musculosos superclones se reúnem a romanos e piratas no incrível universo de Asterix. Criada pela dupla Albert Uderzo e René Goscinny, a primeira história das Aventuras de Asterix, O Gaulês foi publicada na página da 20 da revista Pilote em 1959. A história dos Irredutíveis Gauleses foi um sucesso imediato e a revista vendeu mais de 300mil exemplares. Tamanha popularidade rendeu, em 1961, a publicação do primeiro álbum solo: Asterix, o Gaulês. Desde então, Asterix não para de crescer: são mais de 30 álbuns traduzidos para 107 idiomas, mais de 10 filmes e um parque temático! As aventuras de Asterix são publicadas no Brasil pela Editora Record desde 1980."