"Os irredutíveis gauleses serão deuses?! É o rumor que corre em Roma para explicar o inexplicável: a impotência do exército romano diante de Asterix e seus amigos. Deuses?! Desesperado, o Imperador desafia os gauleses a realizarem com êxito doze feitos dos quais só autênticos deuses seriam capazes. Se conseguirem, César promete ajoelhar-se perante estes gauleses dignos de Hércules e seus 12 trabalhos. Mas, se falharem, a fúria de César será terrível! Criada pela dupla Albert Uderzo e René Goscinny, a primeira história das Aventuras de Asterix, O Gaulês foi publicada na página da 20 da revista Pilote em 1959. A história dos Irredutíveis Gauleses foi um sucesso imediato e a revista vendeu mais de 300mil exemplares. Tamanha popularidade rendeu, em 1961, a publicação do primeiro álbum solo: Asterix, o Gaulês. Desde então, Asterix não para de crescer: são mais de 30 álbuns traduzidos para 107 idiomas, mais de 10 filmes e um parque temático! As aventuras de Asterix são publicadas no Brasil pela Editora Record desde 1980."