Esse livro apresenta 49 contos clássicos dos irmãos Grimm. São histórias que, mesmo após dois séculos, continuam atuais, pela mestria com que foram contadas. Os autores passaram a vida pesquisando e transcrevendo contos populares e lendas e entraram para a história pelo seu feito. Hoje existem milhares de edições e adaptações de seus contos. Entre essa grande variedade, esse livro tem um diferencial: é mais completo no Brasil (com 49 contos) e é fiel aos textos dos autores, pois foram traduzidos direto do alemão, língua dos irmãos Grimm, pela consagrada escritora Tatiana Belinky, sem transformações no enredo dos contos, pois existem muitas versões, até em desenhos animados que fizeram várias mudanças.