O robô errou nos cálculos!!! Azar para Delon, um estudante do século XXX, que acabou se deslocando no tempo e foi parar em 1987. Pior ainda para seus amigos, B-Hor, Thera e Plick, que resolveram procurá-lo no ano de 1710, quando piratas franceses haviam invadido o Rio de Janeiro. Será que a turma conseguirá se reunir e retornar ao futuro? Ou a bela Márcia será capaz de convencer Delon a permanecer no passado? De uma maneira ou de outra, os meninos têm de se cuidar mais: Milas- o antipático inspetor de alunos da sua escola- está no encalço dos quatro. Embarque nesta fantástica máquina do tempo e acompanhe os passageiros do futuro!