Nesta versão adaptada por Monteiro Lobato, a clássica história de Peter Pan, o menino que se recusa a crescer, ganha uma linguagem leve, bem-humorada e próxima do leitor brasileiro. Peter leva Wendy, João e Miguel para a mágica Terra do Nunca, onde vivem aventuras ao lado da fada Sininho, enfrentam o temido Capitão Gancho e convivem com piratas, índios e os Meninos Perdidos. Com sua escrita envolvente, Lobato preserva o encanto da obra original de J. M. Barrie, ao mesmo tempo em que acrescenta fluidez, humor e clareza, tornando a narrativa mais acessível às crianças. A história celebra a imaginação, a liberdade e a magia da infância, convidando o leitor a voar por um mundo onde sonhar é sempre possível.