A Alice bem que tentou falar a língua difícil dos adultos. Mas aquilo não fazia muito sentido. Pediam-lhe que não se pendurasse nos braços da cadeira. E cadeira tem braços? Diziam-lhe que não riscasse as pernas da mesa da sala. E por acaso as mesas têm lá pernas? Àquela senhora pobrezinha, que vivia naquela casa pequenina, ao fim da rua, chamavam Dona Chica, mas a Alice sabia muito bem que a pobre da Chica não era dona de nada. Então por que aquele nome de Dona Chica que lhe davam? A língua dos adultos precisava mesmo ser melhorada…Repleto de referências e ecos da história original de Lewis Carroll, este livro conta a história de uma menina que não se conforma com as esquisitices do mundo dos adultos. E ela acaba descobrindo no espelho de sua casa um portal para um mundo no qual o avesso é o certo.